torstai 22. heinäkuuta 2010

Hahmotusongelmia

Tänä aamuna olivat aivoni ilmeisesti vielä unessa, kun tartuin Mikkelin kaupunkilehteen. Erään jutun otsikosta iski nimittäin vastaan sana, jota en meinannut ymmärtää: suolentiskisoihin. Lopulta hahmotin kirjaimista kolmiosaisen sanan suolen-tiski-soihin. Mutta eihän siinä ollut mitään mieltä. Vasta kun luin koko otsikon, tajusin, mistä jutussa oli kyse. Rakkaat lukijani tajusivat sanan oikean merkityksen tietysti välittömästi, vai kuinka:)

2 kommenttia:

Helena kirjoitti...

Hei minä luin tuon saman just samoin!

Marita kirjoitti...

Hih!